ترك برس

يقدم البرنامج (YTB) الذي تنظمه رئاسة الأتراك في الخارج والمجتمعات ذات الصلة منحًا للمسؤولين الأجانب، والباحثين والأكاديميين ليتعلموا اللغة التركية مع تحصيل خبرتهم مباشرة في تركيا.

ويهدف برنامج (YTB) الذي يُدعى برنامج الاتصالات التركية للمسؤولين الحكوميين والأكاديميين (KATİP) إلى خلق روابط طويلة الأمد بين تركيا والدول الأم للمسؤولين والأكاديميين، كما تتيح المنح التي تستمر لثمانية أشهر للمشاركين استخدام مراكزهم بشكل فعال في المسائل المتعلقة بتركيا.

وينضم المشاركون أيضا إلى الصفوف الأكاديمية والثقافية ودروس اللغة التركية في مركز اللغة بجامعة إسطنبول. وقد كان عدد المشاركين 26 في عام 2016 و15 مشارك هذا العام.

وكانت إحدى المشاركات هذا العام، عضوة هيئة التدريس بقسم التاريخ في الجامعة اللبنانية الدكتورة سوسن آغا كساب، وهي رئيسة قسم التركولوجيا (Turkology) الذي اُفتتح حديثًا في الجامعة، وتُعلم اللغة العثمانية والتاريخ في المؤسسة.

شكرت كساب تركيا على فرصة المنحة الدراسية وقالت: "إن التركية هي لؤلؤة اللغات، وهي ليست بعيدة عن اللغة التي نتكلم بها، لأنه في العهد العثماني تحدث أجدادنا التركية إلى جانب العربية، ولهذا السبب هناك العديد من الكلمات المشتركة بين اللغتين."

سافر بعض الطلاب آلاف الأميال للمشاركة في البرنامج، بما فيهم "كارلا هارلت لاندا بينسادو" منسقة العلاقات الدولية في فيراكروزانا في المكسيك. تقول بينسادو: "أنا كمسيكية يمكنني القول إن تركيا هي سوق جديدة بالنسبة إلينا، نحن نشاهد المسلسلات التركية في المكسيك، لكننا نعلم أيضًا أنه لديها أكثر من ذلك بكثير، على سبيل المثال نعلم أن تركيا جيدة جدًا في مجال التعليم."

وقال "سا نغوانا نغانما فيكتور روميو" الباحث في مركز بحوث العلاقات الاستراتيجية الدولية في الكاميرون: "نعمل في الوقت الحالي على التعاون بين تركيا وأفريقيا، وبفضل هذا البرنامج يمكنني تحسين لغتي التركية أكثر".