باطوهان يشار - صحيفة تركيا - ترجمة وتحرير ترك برس

ليس في مقدور أي كان أن يشن غارة جوية خارج حدود بلاده بـ 28 مقاتلة...

وفوق ذلك في بلدين مختلفين وبتوقيت متزامن...

ما حدث قبل الغارة كان مثيرًا للانتباه...

كان من الواجب التخطيط لها على أكمل وجه.

وهذا ما حدث...

كان من الواجب تطابق الاستخبارات الإلكترونية والمعطيات الميدانية...

وهذا ما تأكد...

كان من الواجب أن لا يعلم بها البعض...

ولم يعلموا... كانت سرًّا مطويًّا...

نفذت القوات العديد من المناورات قبل الغارة.

لم تكن هناك أي مباحثات مع الولايات المتحدة قبل الضربة الجوية...

كُتب وقِيل إن تركيا نفذت غاراتها في العراق وسوريا بعد أخذ موافقة أمريكية...

دخلت تركيا الأجواء السورية والعراقية دون تردد ونفذت الغارة، ولم تعلم واشنطن إلا قبل ساعة فقط من العملية.

وبنفس التوقيت تم إبلاغ روسيا.

لأن الولايات المتحدة وروسيا تفعلان الشيء نفسه... قبل الغارات تبلغان أنقرة.

أما ما وردنا من مصادر استخباراتية فهو مثير للانتباه:

- الغاراتان على سنجار في شمال العراق وقره تشوك في شمال سوريا كانتا ناجحتين بكل المقاييس نظرًا لنتائجهما.

- كلا الغارتين تم التخطيط لهما قبل شهر، وانتظرت القوات أفضل زمان وظروف للحصول على أحسن النتائج.

- البعض حاول إبلاغ حزب العمال الكردستاني/ حزب الاتحاد الديمقراطي لكن المقاتلات التركية بدأت العملية في الواحدة فجرًا، وتلقى الإرهابيون الضربة قبل أن يتمكنوا من الهرب.

- لا توجد خطط حالية لعملية جديدة، بانتظار ما نجم عن الغارة، لأن الإرهابيين تعرضوا لضربة كبيرة.

وذكرت المصادر أن الهجوم على مبنى قوات مكافحة الشغب في ديار بكر تبين تنفيذه بمتفجرات أُحضرت من قره تشوك بسوريا، وكذلك الأمر بالنسبة للتفجير في غازي عنتاب، وعليه فقد تقرر ضرب هذا الوكر الإرهابي.

لن تبقى الاعتداءات على تركيا دون رد بعد الآن، فهي ترد على من يشكل تهديدًا بالنسبة لها أينما كان، دون النظر لما يقوله الآخرون. وأكدت للعالم بأسره ولشركائها الاستراتيجيين بأنها ستفعل كل ما يجب من أجل حماية مصالحها القومية.

تركيا ستنفذ عمليات عسكرية مشتركة مع روسيا في سوريا

كما تعلمون فإن تركيا اضطرت إلى وقف أنشطتها في سوريا عقب أزمة إسقاط المقاتلة الروسية. وعقب حل الأزمة عادت إلى تنفيذ عمليات مع روسيا.

وبحسب ما ذكرته المصادر لنا فإن تركيا وروسيا ستنفذان عمليات مشتركة في سوريا. حاليًّا هناك عمليتان تعملان عليهما، ومن الممكن أن ينفذ البلدان عملية برية مشتركة...

ماذا يعني جبل قره تشوك لحزب العمال الكردستاني؟

يستخدم الحزب جبل قره تشوك منذ عامين قاعدة له. والجبل هو إحدى نقاط العبور من العراق إلى سوريا، حيث يقع في مواجهة جبل سنجار تمامًا. يستخدم حزب العمال الكردستاني بشكل فعال مثلث قنديل-سنجار-قره تشوك.

الناحية العسكرية للضربة

شاركت في العملية طائرتا تزويد بالوقود وطائرات أواكس وطائرات بلا طيارإلى جانب 28 مقاتلة من طراز إف 16 وإف 4، استمرت العملية ساعتين وقصفت المقاتلات خلالها 39 هدفًا في سنجار وقره تشوك، بقذائف موجهة بالليزر.

تميزت العملية بالعديد من النواحي التي كانت الأولى من نوعها في تاريخ الجمهورية التركية:

1- قصف أوكار الإرهاب في العراق وسوريا في الوقت نفسه، وبذلك أعلنت تركيا للعالم أنها تمتلك هذه القدرة.

2- للمرة الأولى تم استهداف جبل سنجار (الموقع الجديد لحزب العمال).

3- تدمير أهداف لحزب العمال في سوريا خارج حدود عملية درع الفرات.

وباختصار فقد أظهرت تركيا أنها لن تتهاون في قضية التهديدات التي تستهدفها، وأنها قادرة على مجابهة العديد من الأهداف المتحركة في الوقت نفسه.

عن الكاتب

باطوهان يشار