محيي الدين أتامان - ديلي صباح - ترجمة وتحرير ترك برس

كما أوضحت سابقًا ، فإن الدولة الأوكرانية وشعبها هم ضحايا التنافس العالمي بين الغرب ، بقيادة الولايات المتحدة ، والاتحاد الروسي. منذ السنوات الأولى للقرن الحادي والعشرين ، انقسم الشعب والسياسة الأوكرانيان إلى معسكرين: مؤيد للغرب ومؤيد لروسيا. في العقدين الماضيين ، شهدت أوكرانيا ثورتين مؤيدتين للغرب ، أو انقلابين على الحكومات الموالية لروسيا. يبدو أن هذا الانقسام السياسي سيؤدي إلى تقسيم الدولة الأوكرانية. بعض أجزاء البلاد ، شبه جزيرة القرم ومنطقة دونباس ، فقدت بالفعل. الآن ، تحاول روسيا غزو البلاد بأكملها ، بما في ذلك عاصمتها ، لتحقيق أمر واقع أكبر بكثير.

صدمت المقاومة غير المتوقعة للدولة الأوكرانية وشعبها الحكومة الروسية والدول الغربية. لقد دفعت روسيا ثمنًا باهظًا جدا، إذ  خسرت عشرات الطائرات والمروحيات ومئات المركبات المدرعة والأهم من ذلك الآلاف من جنودها.

رداً على ذلك ، شددت الدول الغربية صفوفها وزادت دعمها العسكري والسياسي والاقتصادي لأوكرانيا. من الواضح أن الدول الغربية ستزيد من جهودها لضمان أن تواجه روسيا خسائر أكبر. لكن على الرغم من ردود فعلها المتشابهة على الغزو الروسي ، فإن الآثار المترتبة على الغزو ستكون مختلفة  للدول الغربية المختلفة. وفي حين ستستفيد الولايات المتحدة من الأزمة الأوكرانية ، فإن الدول الأوروبية القارية ستدفع ثمناً باهظاً.

تكاليف الحرب على أوروبا

ستدفع الدول الأوروبية أيضًا ثمناً باهظاً لعدة أسباب. أولاً ، أنها تعتمد اعتمادا كبيرا على الغاز الطبيعي والنفط الروسي. مع استمرار الحرب في أوكرانيا ، وصلت أسعار الغاز والنفط الأوروبية إلى مستويات قياسية وألحقت الدمار بأسواق الطاقة. وستبدأ قريبا في التهديد بتفاقم أزمة تكلفة المعيشة في جميع أنحاء القارة. ثانيًا ، غادر ملايين الأوكرانيين منازلهم إلى دول أوروبية أخرى. وعلى الرغم من أن جميع الدول الأوروبية تقريبًا قد أعلنت أنها مستعدة لقبولهم ، فإن مشكلة اللاجئين على المدى المتوسط ​​والطويل ستضرب الاقتصادات الأوروبية الضعيفة بالفعل بشكل أشد. ثالثًا ، في مواجهة التهديد الروسي المتزايد ، سيتعين على الدول الأوروبية زيادة ميزانياتها الدفاعية ، الأمر الذي سيؤدي إلى عبء إضافي على اقتصاداتها.

من ناحية أخرى يبدو أن الولايات المتحدة كانت تتبع سياسة ناجحة للتعامل مع الأزمة الأوكرانية لأنها لا تزال الأقل تأثراً بالموقف، وربمااستفادت منها . بادئ ذي بدء ، على عكس الدول الأوروبية ، لا تعتمد الولايات المتحدة على الغاز والنفط الروسي. لذلك ، لديها اقتصاد أكثر قوة تحت تصرفها ضد حرب واسعة النطاق ، لا سيما الحرب في أوروبا.

ثانيًا ، نجحت إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن في تطوير خطاب أمني مصمم خصيصًا للأزمة. يبدو أن الخطاب الدبلوماسي أو السياسي الذي تفضله بعض الدول الأوروبية وتركيا قد أخفق،لأنها لم تستطع منع اندلاع الحرب في أوكرانيا. مع الغزو الروسي لأوكرانيا ، عززت الولايات المتحدة تحالف الناتو ، الذي ناقش مستقبله بعض أعضائه، مثل فرنسا. بدأت الدول الأوروبية في التوجه إلى الناتو ، أي القيادة الأمريكية. ليس فقط أعضاء الناتو ولكن أيضًا الدول الأوروبية غير الأعضاء قد أدركوا مرة أخرى أهمية الناتو وأهمية القوة الأمريكية لأوروبا. بعبارة أخرى ، مع الغزو الروسي الواسع النطاق لأوكرانيا ، توطدت الجبهة الغربية تحت قيادة الولايات المتحدة حتى أن الدول الاسكندنافية مثل السويد وفنلندا بدأت في التفكير في الانضمام إلى حلف الناتو.

ثالثًا ، تتبع الولايات المتحدة سياسة مرنة لوقف الأزمة. وهي تمد يدها بالتوازي مع سياسة التصعيد الروسية وتقدم ردود فعل مماثلة على كل خطوة تتخذها روسيا. تعمل الولايات المتحدة على زيادة وجودها العسكري في القارة الأوروبية لتحدي توسع روسيا باتجاه الغرب. بعد إرسال الآلاف من القوات الجديدة ردًا على الغزو الروسي لأوكرانيا ، تجاوز عدد القوات الأمريكية في القارة الأوروبية 100.000. في الظروف العادية ، لن تكون الدول الأوروبية حريصة على استقبال المزيد من القوات الأمريكية ، لكنها في الوقت الحالي مستعدة تمامًا لاستيعاب المزيد من الجنود الأمريكيين على أراضيها لتكون رادعا لأي عدوان روسي محتمل. وهكذا ، وبدفع ثمن لائق نسبيًا ، نجحت الولايات المتحدة في إبعاد الحرب عن أراضيها ، كما فعلت خلال الحرب العالمية الثانية.

تحالف موحد

نتيجة لذلك ، عززت الحرب في أوكرانيا التحالف عبر الأطلسي بطريقة تفضلها الولايات المتحدة. في النهاية ، "عادت أمريكا ، وعاد التحالف عبر الأطلسي" ، كما أعلن بايدن في فبراير 2021. أعاد إحياء الحلف الغربي على نحو فعال، ليس فقط من خلال الناتو ولكن من خلال مجموعة السبع أيضًا. في هذه المرحلة ، ينطبق هذا فقط على شركائها عبر المحيط الأطلسي لأن الولايات المتحدة عادت إلى أوروبا فقط. نجحت الولايات المتحدة في إعادة الارتباط بأوروبا واستعادت موقعها القيادي. لا يزال يتعين علينا أن نرى ما إذا كانت الولايات المتحدة ستعود بنجاح إلى قارات ومناطق أخرى مثل إفريقيا والشرق الأوسط أو إلى المنظمات الدولية مثل الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة.

عن الكاتب

محيي الدين أتامان