نصوحي غونغور - خبر تورك - ترجمة وتحرير ترك برس

منذ الأول من أكتوبر 2024، حدثت تطورات كثيرة لم يكن الكثيرون يتوقعون حدوثها حتى كاحتمال. لا يمكن سردها جميعًا، ولكن من أي زاوية نظرت، نحن في حقبة تزيد آمال الناس في السلام. المحادثات، الزيارات، الرسائل المتبادلة، وأخيرًا وصولنا إلى نقطة حيث يتم العد التنازلي لأيام وساعات إعلان التنظيم الإرهابي حل نفسه وتسليم أسلحته.

منذ بداية هذه العملية، كتبت العشرات من المقالات في "خبر تورك"، وشاركت في عدد لا أحصيه من البرامج التلفزيونية. في كل منها، حاولت بدقة وحذر، ولكن أيضًا بأمل كبير، دعم هذه العملية وعرض ما يحدث بأبعاده الحقيقية.

التشاؤم سيهزم
للأسف، التشاؤم له سوق كبير في الأجواء الحالية. بمجرد أن تستسلم له، تبدأ في رؤية كل شيء من حولك بهذه الروح وتعكسه.

الإرهاب بلاء استوطن بلادنا مثل كابوس منذ 40 عامًا. شهداؤنا، جرحانا، وأهالينا الذين لا تزال قلوبهم تنزف. لا يمكن وصف ما عانيناه من هذا الكابوس الذي أثر على كل جوانب الحياة، وحوّلها، ووضع ستائر سوداء أمام آمالنا في المستقبل.

ربما ليس من السهل بعد تخيل العالم الذي سنستيقظ عليه عندما يعلن التنظيم الإرهابي حل نفسه ويسلم أسلحته خلال أيام قليلة. وبالتأكيد، لأنها تحتل مكانًا أكبر في الأجندة، فإننا نولي أهمية لإزالة العقبات أمام السياسة الديمقراطية وزوال الوصاية المسلحة. هذا حقًا مهم وقيم.

لكننا لا نستطيع بعد استيعاب التأثيرات الكاملة لهذا الوضع الجديد في كل جوانب حياتنا. ليس فقط داخل حدودنا السياسية، ولا حتى خارجها فقط، بل على نطاق عالمي، فإن الابتعاد عن المشكلة التي أثقلت كاهلنا بأبعادها الحارقة والمدمرة سيفتح بالتأكيد بابًا لعالم أجمل من اليوم.

تهيئة أذهاننا
من المفيد تذكير سماسرة التشاؤم: أنا لا أقول إن المشاكل الضخمة ستختفي، ولا أن كل شيء سيكون ورديًا. أنا فقط أقول إن السلام الذي سيقوّي أيدينا، وتركيا بلا إرهاب، له معنى كبير، ويجب أن نعد أنفسنا، وخاصة أذهاننا، لهذه المرحلة.

الرئيس رجب طيب أردوغان تحمل مخاطر كبيرة في كل مرحلة من حياته السياسية. وقع تغييرات ثورية تُقدرها كل فئات المجتمع اليوم. تعرض لكل أنواع الأخطار، من الحظر السياسي إلى قضايا الإغلاق، ومن الإنذارات الإلكترونية التي تظهر منتصف الليل إلى محاولات الانقلاب الخائنة. أحاول أن أوضح أن هذه التهديدات لم تكن شخصية ضده فقط، بل استهدفت كل من تجرأ على تبني هذا التغيير والثورات معه.

نار الفتنة تخبو
اليوم، الرئيس أردوغان مرة أخرى يشكل ويقود خطوة كبرى مركزها جعل السلام دائمًا في بلدنا وفي جوارنا القريب. هذه عملية تحمل مخاطر في كل مرحلة، ومن المحتمل أن تستمر على هذا النحو. أولئك الذين زعموا أن العملية تتطور بدونه، رغم مشاركة أقرب الشخصيات إليه وقادة البيروقراطية الأمنية، لم يتوقفوا عن الكلام لأشهر. الفتنة بالطبع ليست جديدة، لكن حسابات الذين أرادوا إشعال تلك النار وتدمير السلام لم تنجح.

الرئيس اتخذ خطوات تاريخية
أمس، أردوغان الذي دمر مراكز الوصاية بقوة الشعب فقط، اليوم لا يتردد في تحمل المخاطر لفتح طريق السلام والقضاء على التهديد الإرهابي.

الرئيس أردوغان، بهذه القيادة القوية المتمسكة بالمبادئ، ينقل تركيا إلى أفق جديد تمامًا. بلا شك، هناك العديد من الفاعلين المهمين الذين قدموا تضحيات كبيرة نحو هدف "تركيا بلا إرهاب". ولكن عندما ننظر إلى المخاطر التي تم تحملها والمسؤوليات التي تم تقلدها، نرى أن الرئيس أردوغان قد اتخذ خطوات ستخلد في التاريخ.

سنستقبل شهر مايو بآمال أكبر.

عن الكاتب

نصوحي غونغور

كاتب وصحفي تركي