
يحيى بستان - يني شفق - ترجمة وتحرير ترك برس
يتصدر اللقاء الثلاثي الذي عُقد في مدينة شنتشن جدول أعمال العالم اليوم. فقد عقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، والرئيس الروسي فلاديمير بوتين، والرئيس الصيني شي جين بينغ لقاءً ذا أهمية رمزية كبيرة. ويبدو أن القادة بحثوا العديد من الملفات، بما في ذلك خلال اجتماعاتهم الثنائية. ويُعدّ الملف الإيراني إحدى نقاط التقاطع بين الدول الثلاث. وهو من الملفات ذات الأولوية القصوى التي تتابعها تركيا أيضاً. فهناك حراك مكثف بشأن القضية الإيرانية، والتطورات التي تشهدها جبهة اليمن في ظل التوترات تعزز موقف طهران. وفي المقابل، تبحث دول الخليج عن الأمن. ووفقاً لما سمعته من دبلوماسي من إحدى دول الخليج، فإن عروضاً جديدة تصل إلى تركيا. ومن بينها مقترح لإنشاء خط أنابيب لنقل النفط من هذه الدولة إلى تركيا. لكن تعليق الدبلوماسي نفسه بعد تقديمه هذه المعلومة يكشف أن التوقع الأساسي يتمثل في الحصول على ضمانة من تركيا. دعوني أولاً أسلط الضوء على آخر التطورات، ثم أوضح ما أعنيه...
تزايد الغموض في الأزمة
نحن على أعتاب منعطف حاسم فيما يتعلق بالحرب في إيران. فقد ظل التوتر لفترة طويلة في حالة «لا حرب ولا سلم». وكانت انتخابات التجديد النصفي المقررة في 3 نوفمبر/تشرين الثاني تقيد حركة ترامب بسبب الضغوط التي فرضتها الأزمة على الاقتصاد الأمريكي. (لقد تجاوزت إسرائيل و) الولايات المتحدة الانتخابات. ولذلك تحولت الأنظار مجدداً إلى إيران.
يريد ترامب وضع حد لحالة الغموض في إيران. ولهذا أعاد «شن هجوم واسع النطاق» إلى جدول أعماله. كما صدر عن الإدارة الإيرانية تصريح مفاده أن «الوضع الراهن يجب أن ينتهي». والجميع يدرك أن استمرار هذا الوضع أمر غير قابل للاستدامة، لكن لا يوجد توافق بشأن كيفية إنهائه. وبعد المفاوضات التي جرت في قطر خلال الأيام الماضية، يمكن تلخيص قراءة الوضع الراهن على النحو التالي: أجّل ترامب مجدداً الهجوم الذي كان يخطط لشنه على إيران. وسينتظرون أن تؤتي العقوبات الاقتصادية ثمارها. ويُقال إن عوامل عدة أسهمت في اتخاذ هذا القرار، من بينها نتائج الانتخابات الأمريكية، وضغوط قادة المنطقة على ترامب، والاعتقاد بأن شن هجوم أمريكي جديد لن يغير سلوك إيران، والافتراض المسبق بأن العقوبات الاقتصادية قد تحقق نتائج.
اجتماع تحالف مكة واليمن
وأضيف إلى ذلك عامل اليمن. فقد حصلت إيران، عبر الحوثيين، على ورقة ضغط كبيرة يمكنها استخدامها في مواجهة أي هجوم محتمل، وذلك من خلال السيطرة على مضيق باب المندب. بل إن الحوثيين تمكنوا، رغم جهود الرياض، من طرد القوات الحكومية اليمنية من محيط باب المندب، وبدأوا بتهديد عدن. وقد تلجأ طهران إلى خيار إغلاق باب المندب رداً على أي هجوم أمريكي محتمل. وإذا قرأنا هذا السيناريو بالتزامن مع مضيق هرمز، فإنه سيتحول إلى كارثة اقتصادية. ولا أعتقد أن ترامب سيجازف بتحمل تبعات ذلك. بل إنني أقول... لا يمكن اتخاذ أي خطوة بشأن إيران ومضيق هرمز قبل حل مشكلة باب المندب.
(ملاحظة: تتعرض السعودية لهجوم خطير من الحوثيين. وتتطلع الرياض إلى الحصول على دعم دفاعي من تحالف مكة. وفي هذا الإطار، كان من المتوقع طرح مسألة نشر قوات في السعودية لأغراض دفاعية. ويتطلب ذلك صدور مذكرة تفويض من البرلمان التركي. ومن المقرر أن تعقد اللجنة الاستراتيجية السياسية والدفاعية لتحالف مكة اجتماعها الثالث في إسلام آباد يوم 28 نوفمبر/تشرين الثاني. وأعتقد أن الاستعدادات المتعلقة بمذكرة التفويض ستبدأ قبل هذا الاجتماع).
إلى ماذا يشير هذا الحراك؟
لكن هناك تطورات تحدث إلى درجة أنني لا أستطيع منع نفسي من التساؤل: «هل أسيء التقدير؟». أولاً، تتعرض السفن في مضيق هرمز للاستهداف المتبادل، بوتيرة متصاعدة. ثانياً، عادت إيران إلى استهداف دول الخليج. ثالثاً، توجه مدير الموساد غوفمان إلى الولايات المتحدة، فيما سافر قائد القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم)، الأميرال كوبر، إلى إسرائيل. وتكتب وسائل الإعلام الأمريكية أن «إسرائيل تمارس ضغوطاً على واشنطن لشن هجوم جديد». أي إن المواجهة قد تشتعل فجأة، بينما يبدو وكأن شيئاً لن يحدث.
المساعي الخليجية للبحث عن الأمن
وجدت دول الخليج نفسها عالقة بين نارين. فلم تعد قادرة على الثقة بالمظلة الأمنية الأمريكية. وهي تريد تطوير قدراتها الدفاعية وتنويع تحالفاتها. كما أنها تخشى إيران والميليشيات التابعة لها، وتحتاج إلى مسارات جديدة بديلة عن مضيق هرمز. هذا المشهد يضع تركيا في الواجهة، بفضل قدراتها العسكرية والدبلوماسية وخبراتها المتراكمة في مجال الصناعات الدفاعية. وقد تحدثنا عن هذه الأمور تحديداً خلال دردشة أجريناها قبل أيام مع دبلوماسي من إحدى دول الخليج. وقال الدبلوماسي: «لم يعد بإمكاننا الوثوق بالولايات المتحدة. لقد جاء إطلاق تحالف مكة في الوقت المناسب تماماً». وأوضح أن التقارب التركي السعودي أراحهم، وأنهم سيعملون على تعميق علاقاتهم مع أنقرة.
وتابع قائلاً إن إغلاق مضيق هرمز يمثل القضية الأكثر أهمية، مضيفاً: «قدمنا إلى تركيا مقترحاً مفاده: لنمد خط أنابيب لنقل النفط من بلادنا إليكم». وكشف أن هذا المقترح طُرح على أعلى المستويات. لكنه شدد على ضرورة إقناع الدول التي سيمر خط الأنابيب عبر أراضيها. كما أشار إلى احتمال أن تسعى إيران إلى عرقلة خط الأنابيب. أما جملته الأخيرة فكانت: «لكن العامل التركي يمثل ضمانة مهمة. إن العمل مع تركيا يشبه الحصول على ضمانة منها».
هل أعجبك الموضوع؟ شاركه مع أصدقائك!
مقالات الكتاب المنشورة تعبر عن رأي كاتبها، ولا تعبر بالضرورة عن رأي ترك برس













