جانداش طولغا إشق – صحيفة بوسطا – ترجمة وتحرير ترك برس

يواصل دونالد ترامب، المنتصر في الانتخابات الرئاسية الأمريكية الأخيرة، إنزال المصائب والكوارث على العالم. وعقب إشعاله فتيل نيران كبيرة في الشرق الأوسط من خلال قراره الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل، جاءه الرد الذي يستحقه من "مجنون" آخر في عالمنا:

ديكتاتور جمهورية كوريا الشمالية الديمقراطية الشعبية كيم جونغ أون، صرح في معرض رده على إعلان نظيره الأمريكي دونالد ترامب بشأن القدس قائلًا: "وهل هناك دولة اسمها إسرائيل حتى تكون عاصمتها القدس؟".

هناك مسلسل أمريكي اسمه "House of Cards"، حطم الأرقام القياسية في المشاهدات حول العالم، وكان كيفن سبيسي يلعب دور البطولة فيه، قبل أن ينهي القائمون على المسلسل عقده عقب كشف تورطه في فضيحة جنسية.

هناك عبارة رائعة ترد في المسلسل، من يتابعونه يعرفون العبارة حق المعرفة..

يستخدم الرئيس الأمريكي في المسلسل فرانك أندروود (يؤدي دوره كيفن سبيسي) صلاحيات منصبه في ألعوبة دموية، وهكذا يحول العالم والولايات المتحدة إلى بحر من الدماء.

وعلى الإثر يُقال عنه في المسلسل إنه "مجنون يقود عميان".

لا يوجد على أي حال تعريف أفضل منذ هذا ينطبق على الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. هذه هي حقيقة العالم الذي نعيش فيه، مجنون في الغرب، وآخر في الشرق..

ومع الأسف، تحول العالم، الذي أصبح لعبة في يد "مجانين يقودون عميان"، إلى بحر من الدماء.

لا يمكننا الأخذ بعين الاعتبار ما يقوله مريضان نفسيًّا لا يملكان الأهلية لتحمل مسؤولية إدارة عمارة عادية، ناهيك عن حكم بلد ما.

لكن في المقابل، عندما يسمع المرء رد كيم جونغ أون على إعلان ترامب بشأن القدس، لا يتمالك نفسه من القول "إن كنت ريحًا فقد لاقيت إعصارًا".

وبمناسبة الحديث عن كوريا الشمالية.. عقب تصريح كيم جونغ أون، أدلى وزير خارجيته بتصريح آخر ملفت للنظر قال فيه: "نعترف بالقدس عاصمة لفلسطين".

فما رأيكم، إذا أصر ترامب على الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل، هل تخرج بلدان العالم الأخرى المعارضة لقرار الولايات المتحدة هذا لتقول: "ونحن نعترف بالقدس عاصمة لفلسطين"؟

عن الكاتب

جانداش طولغا أشق