هلال قبلان -  ديلي صباح - ترجمة وتحرير ترك برس

هل تتذكرون أن رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون فاز ذات مرة في مسابقة لكتابة القصيدة الأكثر هجاء للرئيس رجب طيب أردوغان؟ لكن بعد أقل من عام ، وجد نفسه وزيرا للخارجية وعبر عن حرصه على العمل مع إدارة أردوغان.

بالإضافة إلى ذلك ، أعلن جونسون ، الشريك في أطروحة "الأتراك سيغزون أوروبا" ، وهي إحدى الحجج الأساسية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، في أثناء زيارته الأولى لأنقرة اوزير أنهم سيدعمون جهود تركيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. والأهم هو التنبؤ بأفعال السياسيين وتحليلها من دون الالتفات إلى ملاحظاتهم.

أعتقد أننا في حاجة إلى تقييم الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن وأنتوني بلينكين ، الذي من المتوقع أن يكون وزيرا للخارجية ، من وجهة نظر مماثلة. إعلان بايدن في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز قبل عام واحد أنه سيدعم المعارضة للإطاحة بأردوغان في الانتخابات لم يكن مجرد خطأ فادح من حيث الاعتراف بأنه سيتدخل في الانتخابات التركية ، ولكن أيضًا موقف متعجرف لم يتبناه عضو في حلف الناتو  ضد زعيم دولة حليفة. سنرى جميعًا بايدن يتحدث بنبرة أكثر ليونة في اجتماعه الأول مع أردوغان  الرئيس الذي انتخب مثله بوسائل ديمقراطية.

لذا ، أود التركيز أكثر على وجهة نظر بلينكين في تركيا اليوم. أعتقد أن وجهة نظره الماهرة ونبرته الدبلوماسية ستحدد نغمة العلاقات المستقبلية. في جميع المناسبات ، يسلط بلينكين الضوء على أهمية تركيا التي تمتلك ثاني أكبر جيش في الناتو. ومع ذلك ، فإن الموضوعات الرئيسية التي ترهق حلف الناتو ، مثل شراء صواريخ S-400 الروسية واستبعاد تركيا من مشروع F-35 في انتهاك للقانون الدولي ، ما تزال دون حل.

يمكننا أن نتوقع أيضا أن العلاقات التركية الأمريكية بشأن سوريا ستدخل مرحلة شديدة التوتر. فعلى الرغم من كل اعتراضات تركيا ، دعا بلينكين إلى تسليح ميليشيا ي ب ج  الفرع السوري لبي كي كي الإرهابي. لقد أصم آذانه عن مخاوف أمن الحدود لأنقرة ، العضو الوحيد في الناتو الذي يقاتل داعش على الأرض ، واعترض أيضًا على قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الانسحاب من سوريا.

نقطة خلاف أخرى في العلاقات التركية الأمريكية ستكون قبرص. فمع تصاعد الصراع من أجل التنقيب عن موارد الطاقة في شرق البحر المتوسط ​​، تتزايد الأهمية التي تعلق على قبرص. في ظل إدارة ترامب ، رفعت الولايات المتحدة حظر الأسلحة المفروض على جنوب قبرص ، وأوضحت أنها تتخذ موقفًا مناهضا تركيا.

بعد استفتاء عام 2004 ، أصبحت إدارة قبرص اليونانية عضوًا في الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من رفضها اقتراح السلام الذي قدمته جمهورية شمال قبرص التركية لحل فيدرالي. ثم في عام 2017 ، في اجتماعات كرانس مونتانا ، ظلت المفاوضات غير حاسمة مرة أخرى ، إذ أعطى القبارصة اليونانيون أقصى درجات الإنذار بدون تنازلات. وعلى الرغم من ذلك ، يعارض بلينكين حل الدولتين في قبرص.

من ناحية أخرى ، نعلم أن لدى بلينكين نهجًا أكثر حساسية من حاولة الانقلاب التي دبرتها ونفذتها جماعة غولن الإرهابية في 15 يوليو (تموز) من موقف بايدن، الذي قال: "لا يمكننا أن نفهم هل كانت لعبة على الإنترنت ، وهل كان جادة عندما حدثت ". أما بلينكين الذي بدأ زيارته إلى تركيا بزيارة البرلمان الذي قصفه أتباع غولن بقوله :، "الناس في جميع أنحاء العالم في حاجة إلى معرفة أن هذا الهجوم هو خنجر في قلب الديمقراطية في تركيا".

 المشاعر بالطبع  لا تكفي لتغيير حقيقة أن فتح الله غولن ، العقل المدبر للانقلاب ، عاش بحرية في ولاية بنسلفانيا لمدة 20 عامًا وقاد منظمة غولن الإرهابية من هناك. بعبارة أخرى ، ستظل "مساعدة " الولايات المتحدة ودعمها لغولن مشكلة في العلاقات لم يكن من الممكن حلها في السنوات الأربع إلى الخمس التي تلت الانقلاب.

كما ترون ، بدأت فترة أربع سنوات مليئة بالتحديات في العلاقات التركية الأمريكية. ستقر الولايات المتحدة إما بأهمية تركيا كحليف في الناتو ليس فقط بالأقوال ولكن بالأفعال وتسعى إلى حل وسط، أو ستستمر واشنطن في اعتبارها دولة تحتاج إلى "احتوائها" ومحاصرتها ، مثل روسيا ، وتدفع تركيا إلى زيادة التعاون مع موسكو ، كما هو الحال في سوريا وأذربيجان.

عن الكاتب

هلال قابلان

كاتبة في صحيفة يني شفق