باقي لاله أوغلو - صباح/سيتا

قبل مائة عام، أصبحت الجمهورية الاسم والرؤية الجديدين لنضال تركيا من أجل الوجود. تم الإعلان عنها قبل مائة عام كاسم وشكل جديد لإرادة تركيا في الاستقلال. ولكن منذ ذلك الحين، كان لها أيضا معنى رمزي يتجاوز حدودها الرسمية والهيكلية. لأنه على الرغم من كل المستحيلات والصدمات التاريخية التي مرت بها تركيا لقرون مع دولتها وأمتها، فقد احتاجت إلى رؤية جديدة. كانت الجمهورية أيضا اسم الرؤية الجديدة التي أنتجتها الكوادر التي أسستها لهذه الحاجة.

تكمل هذه الرؤية الذكرى المئوية في 29 أكتوبر 2023. إنها تخطو إلى القرن المقبل بأحلام وأهداف مماثلة. لأن الأحلام التي أسسها مصطفى كمال أتاتورك، مؤسس الجمهورية قبل قرن من الزمان، يؤسسها اليوم الرئيس رجب طيب أردوغان تحت اسم “قرن تركيا”. ومع ذلك، فإن هذه الأهداف المتوازية، وإن كانت بمفاهيم ومقاربات مختلفة، تقع في نفس النقطة من حيث المكان الذي تريد تركيا أن ترى نفسها فيه في المستقبل.

قرن الجمهورية

كانت الجمهورية رؤية جديدة مطلوبة في الصراع الوجودي لتركيا. على الرغم من نجاح النضال من أجل الاستقلال، إلا أن مشكلة بقاء تركيا لا تزال مستمرة وكانت هناك حاجة إلى رؤية جديدة لحل هذه المشكلة. لذلك، كان الاسم الشائع لكل من نظام الدولة المتحول والرؤية الجديدة التي تحتاجها الدولة هو الجمهورية.

من ناحية أخرى، أنتجت هذه الرؤية الجديدة أيضا هدفا مؤسسيًا. وهكذا، حددت الجمهورية لنفسها هدف “الارتفاع فوق مستوى الحضارة المعاصرة” المتمحور حول مواطنيها. وبعبارة أخرى، فإن الهدف الرئيسي هو الإنجاز الناجح للتحديث المؤسسي والاجتماعي، الذي كان مؤلما لسنوات. وهكذا، فإن الحصول على الحق في العيش في رخاء وسلام، على الأقل بقدر ما تستحقه المجتمعات الأخرى في العالم، جنبا إلى جنب مع الجمهورية، أصبح التفاحة الحمراء الجديدة للأمة التركية.

فرض مصطفى كمال أتاتورك، بصفته المهندس المعماري نفسه، واجبا ومسؤولية على الجمهورية بالتوازي مع هذه الرؤية والهدف الجديدين. وكان ذلك “كونك شخصًا للمشردين”. لأنه بينما كانت الجمهورية تعيد بناء الدولة مؤسسيا، كان ينبغي عليها أيضا تحديث المجتمع. لم يكن هذا ممكنا إلا مع تطوير وتحديث الأناضول، التي تركت وحدها واستبعدت من الدولة لسنوات. وبعبارة أخرى، كان عليها أن تعيد بناء تركيا وتعوض عن حرمانها بمواردها الخاصة. كان هذا الإنصاف هو الأمة نفسها، التي كافحت مع كل الصعوبات وحدها لسنوات.

ومع كل ذلك، فشلت الجمهورية للأسف في تحقيق رؤيتها وأهدافها وواجبها في شكلها المثالي. كان لديها مشاكل في تطبيق الشمولية التي تم طرحها كفكرة. وقد اتبعت الآليات المؤسسية المنتجة نهجا تقييديا وموجها نحو النخبة على مدى عقود. وبدلا من إنتاج قيم مشتركة مع المجتمع، فرضت القيم التي أنتجتها على المجتمع. واستبعدت أولئك الذين لم يتصالحوا مع هذه القيم ورفضوا التصالح مع قيم المجتمع. وعززت الانقسامات الموجهة نحو القيمة والهوية في الانقسامات الاجتماعية المتجذرة في الإمبراطورية العثمانية. وكنتيجة طبيعية لذلك، ظل التحديث السياسي والاجتماعي والاقتصادي ونجاح التنمية محدودًا.

الجمهورية، أردوغان وقرن تركيا

في السنوات العشرين الماضية، كان هناك انقطاع كبير في التدفق التاريخي. نتيجة للفرصة التي أتاحتها الجمهورية، ولكن في نفس الوقت في المنطقة التي قيدتها، وصل رجب طيب أردوغان، الذي دافع عن القيم التي استبعدتها الجمهورية، إلى السلطة. ومن خلال قيادته الكاريزمية الاستثنائية وشعبيته المستمرة، هزم أردوغان جميع آليات المقاومة المؤسسية الموجهة نحو القيم في الجمهورية.

في الجوهر، كان هدف أردوغان الرئيسي في العقدين الماضيين موازيا للرؤية والأهداف التي حددها مصطفى كمال أتاتورك مع الجمهورية. اعتقد أردوغان، مثل أتاتورك، أن تركيا يجب أن تتطور سياسيًا واقتصاديًا واجتماعيًا وأن تصبح واحدة من دول العالم المحترمة مرة أخرى. لذلك، كان يدعو إلى مهمة مماثلة، فقط بمفاهيم ونهج مختلفة.

وفقا لأردوغان، كان من الخطأ محاربة القيم الاجتماعية أو استبعاد شريحة معينة من المجتمع على أساس القيم فقط. لقد كافح أردوغان مع هذا النهج الخاطئ المستمر منذ سنوات عديدة. منذ تأسيس الجمهورية، قام بالتوفيق بين الشرائح المستبعدة والجمهورية والثورات الصامتة التي قام بها.

مرة أخرى، أعاد أردوغان إنتاج أهداف الجمهورية قبل قرن من الزمان بمجموعات مختلفة من المفاهيم ونهج جديد لهذه الشرائح وتأكد من تبنيها من قبل هذه الشرائح. أصبح لايوجد أحد من الأيتام التي أنتجتها الجمهورية. وعلى الرغم من أنها فشلت في إرضاء بعض شرائح المجتمع من وجهة نظر أيديولوجية، إلا أنها حلت مشاكل تركيا التي طال أمدها. علاوة على ذلك، سواء كان ذلك في الاتجاه الذي يفضله أم لا، فقد ضمن التحديث السياسي والاقتصادي والاجتماعي للقطاعات المؤمنة التي تشترك في القيم التي يؤمن بها. باختصار، جعلت من الجمهورية رؤية وقاسمًا اجتماعيًا موجهًا نحو الهدف يضع تركيا في المركز بدلا من القيم التي يمكن تمييزها داخل نفسها.

لذلك، تواصل تركيا ترسيخ الهدفين والأحلام التي وضعتها الجمهورية ومؤسسها مصطفى كمال أتاتورك قبل قرن من الزمان، “للارتقاء فوق مستوى الحضارة المعاصرة” و“أن تكون محتضنة للكل”، تحت اسم “قرن تركيا”. ولكن بفضل أردوغان، يعبر الآن عن هذا الحلم بطريقة أقوى وأكثر ثقة بالنفس، وأكثر شمولا وأكثر حزما. علاوة على ذلك، يشاركها مع الأشخاص الآخرين في جميع أنحاء العالم.

عن الكاتب

باقي لاله أوغلو