بولنت أوراك أوغلو - يني شفق - ترجمة وتحرير ترك برس

تحدث المحلل السابق في وكالة الاستخبارات المركزية لاري جونسون لشبكة سي إن إن ترك، موضحًا تقييمه لحرب الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران. وأشار جونسون إلى عدوانية إدارة إسرائيل قائلاً: «هم يعتقدون بالسرد الصهيوني القائل بأن لديهم الحق في السيطرة على الأراضي من النيل إلى الفرات. وفي هذا السياق، وبعد القضاء على إيران، أصبح من الواضح أن تركيا ستكون الهدف التالي». ومع دخول الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران يومها الحادي والعشرين، تستمر الهجمات وردود إيران بكل شدة. فهل فشل حلم الولايات المتحدة وإسرائيل بالإطاحة بالنظام الإيراني خلال فترة قصيرة؟ وماذا سيحدث بعد ذلك؟ تحدث جونسون لشبيرة الأخبار الخارجية ربيعة أصل أتمجة في سي إن إن ترك.

«في واشنطن، هذا خطيئة لا تُغتفر»

وقال جونسون: «ما الذي تظهره لنا هذه الحرب؟ استقال مدير مكافحة الإرهاب الوطني في إدارة ترامب جو كينت وقال: ‘لقد أجبرنا اللوبي الإسرائيلي القوي في الولايات المتحدة على هذه الحرب’. هل توافق على هذا التقييم؟ بالنظر إلى الصورة الأكبر، ما دور إسرائيل في هذه الحرب؟»

وأوضح جونسون: «إسرائيل، بصراحة، دولة مذنبة. إنها دولة ترتكب الإبادة الجماعية. دولة ترفض القانون الدولي، وتشن هجمات غير مستفزة على جميع جيرانها. لذلك، ما قاله جو كينت كان حقيقة يجب قولها، لكن في واشنطن، يُعتبر ذلك خطيئة لا تُغتفر».

«يريدون موت جميع المسلمين»

حول أهداف إسرائيل في المنطقة، قال جونسون: «الإسرائيليون يريدون موت جميع العرب والمسلمين. هم ليسوا في موقف دفاعي، بل يعتقدون بالسرد الصهيوني القائل بأن لهم الحق في السيطرة على الأراضي من النيل إلى الفرات. وفي هذا السياق، بعد القضاء على إيران، أصبح واضحًا أن تركيا ستكون الهدف التالي. هذه دولة، ببساطة، نظام إثنو-فاشي. يعتقدون أن كونهم يهودًا يجعلهم متفوقين على الآخرين، وهذا ما تدعمه العقيدة الصهيونية».

وأضاف: «السخرية هنا أن مؤسسي الصهيونية كثيرون قالوا: ‘لا يوجد إله، لكن الله أعطانا هذه الأرض’. أي أنهم يستخدمون الله لتبرير السيطرة على الأراضي رغم أنهم لا يؤمنون به. هذا ليس خلافًا عاديًا أو عقلانيًا، بل صراع مرتبط بالتطرف الديني، حيث يُنظر إلى الجميع على أنهم أدنى».

هل تُستخدم الحرب لتغطية قضية إبستين؟

حول الادعاء بأن الحرب استُخدمت مؤقتًا لإبعاد قضية جيفري إبستين عن الرأي العام الأمريكي، قال جونسون: «أعتقد أن هناك صلة. لا يزال الضغط قائمًا في الولايات المتحدة، والديمقراطيون يطالبون بالمزيد من التفاصيل. بعض المسؤولين، بما فيهم مدير مكتب التحقيقات كاش باتيل، تورطوا مباشرة في التغطية على القضية، وترامب كان مرتبطًا بصداقة استمرت 15 عامًا مع إبستين ويحاول الآن التظاهر بعدم وجود أي أمر غير طبيعي».

«أعتقد أن الحرب ستستمر ستة أشهر على الأقل»

وعن مدة الحرب، قال جونسون: «لا، أعتقد أن الحرب ستستمر على الأقل ستة أشهر. الوضع الاقتصادي العالمي سيزداد سوءًا، وسيضطر ترامب للتفاوض مع إيران. تمتلك إيران أوراق قوة مهمة، والتحكم في مضيق هرمز قد يؤدي إلى انهيار الإمارات العربية المتحدة وربما قطر. هذا سيؤثر على استقرار هذه الدول اقتصادياً، ومع استمرار الحصار الذي تفرضه إيران، سيتعرض الاقتصاد العالمي لدمار كبير».

«قد يجد ترامب نفسه في السجن»

وعن مصير ترامب، قال جونسون: «قد يجد دونالد ترامب نفسه في السجن. فهو حاليًا مرتكب لجريمة حرب دولية. هجومه على إيران في 28 فبراير لا يختلف عن هجوم أدولف هتلر على بولندا في 1 سبتمبر 1939. هذه حرب اعتداء صريحة، ولم تشكل إيران تهديدًا وشيكًا أو طويل الأمد».

عن الكاتب

بولنت أوراك أوغلو