مجد الطباع - خاص ترك برس

مع مرور ثماني سنوات على تواجد ملايين السوريين في تركيا، تغير عدد كبير من أوضاعهم المدنية فتأهل كثيرون (تزوج)، وانفصل آخرون (طلاق)، وفقدت كثر أزواجهم بالوفاة (أرملة)، ولا بد من تثبيت وتحديث تلك المعلومات لدى شعبة الأجانب في تركيا، ولذلك وجب التنويه لبعض النصائح للشخص الراغب بتعديل وضعه العائلي والحصول على كمليك جديدة تحمل عبارة متزوج بدل أعزب ومطلق بدل متزوج.

على كافة الأشخاص الراغبة بالتعديل عليها اتباع الخطوات التالية:

طريقة تعديل الكملك من (متزوج/ة إلى أعزب أو عزباء) لأجل استخراج دفتر عائلة تركي بالتسلسل:

1- إخراج قيد فردي مع صورة من دائرة النفوس في سوريا.

2- تصديق إخراج القيد من مكاتب وزارة الخارجية السورية في سوريا.

3- حجز موعد تصديق بالقنصلية على البريد الإلكتروني: [email protected]

4- تصديق إخراج القيد من القنصلية السورية في إسطنبول خلال 3 أشهر من تاريخ صدوره بعد حجز الموعد من خلال الإنترنت.

5- ترجمة ونوترة (تصديق) إلى اللغة التركية.

6- تصديق الختم القنصلي من مكتب القائم مقام الخاص بمنطقتك مجانا (apostıl).

7- حجز موعد تحديث بيانات في شعبة الاجانب ببيازيد أو سلطان بيلي.

8- تبديل الكملك إلى أعزب ثم استخراج ورقة عزوبية (باكار بيلغسي) من اجل استخراج دفتر عائلة تركية.

تنويه: في بعض الحالات أحيانا تتم قناعة موظف الهجرة دون تقديم اي ورقة مما سبق، ولكن ذلك يقف على قناعة الموظف التركي، وهو ما حدث مع عدد لا بأس به من حالات التعديل التي قبلت دون أي شي، وذلك عن تجربة أحد الشباب.

ملاحظة هامة:

يشترط عليك عدم تثبيت زواجك في سوريا في حال الرغبة في الحصول على ورقة أعزب من تركيا لتثبيت الزواج في المحاكم العائلية التركية.

يذكر أن القنصلية السورية في تركيا لا تمنح إخراج القيد الفردي للسوريين مطلقا ولذا يجبر الأشخاص الراغبة بالحصول عليه استحصاله من النفوس أو مراكز النافذة الواحدة في سوريا من خلال أقارب الدرجة الأولى والثانية أو من خلال محامي موكل اصولًا.

عن الكاتب

مجد الطباع

مُحامي ومستشار قانوني في شركة تركواز للاستشارات، ومستشار قانوني سابق بمؤسسة بيلاتين القانونية العربية التركية